uu.seUppsala University Publications
Change search
Link to record
Permanent link

Direct link
BETA
Williams, Henrik
Publications (10 of 144) Show all publications
Knirk, J. E., Lerche Nielsen, M. & Williams, H. (Eds.). (2020). Futhark: International Journal of Runic Studies 9–10 (2018–2019). Oslo, Uppsala: Institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet
Open this publication in new window or tab >>Futhark: International Journal of Runic Studies 9–10 (2018–2019)
2020 (English)Collection (editor) (Refereed)
Place, publisher, year, edition, pages
Oslo, Uppsala: Institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet, 2020. p. 294
Series
Futhark: International Journal of Runic Studies, ISSN 1892-0950, E-ISSN 2003-296X
National Category
Humanities and the Arts
Identifiers
urn:nbn:se:uu:diva-402200 (URN)10.33063/diva-402200 (DOI)
Note

https://doi.org/10.33063/diva-402200

Available from: 2020-01-16 Created: 2020-01-16 Last updated: 2020-01-20
Holmberg, P., Gräslund, B., Sundqvist, O. & Williams, H. (2020). The Rök Runestone and the End of the World. Futhark: International Journal of Runic Studies, 9-10, 7-38
Open this publication in new window or tab >>The Rök Runestone and the End of the World
2020 (English)In: Futhark: International Journal of Runic Studies, ISSN 1892-0950, E-ISSN 2003-296X, Vol. 9-10, p. 7-38Article in journal (Refereed) Published
Abstract [en]

The Rök runestone from central middle Sweden, dated to around 800 CE, is famous, among other things, for a supposed reference to the emperor Theodo­ric the Great. This study proposes instead that the inscription deals with an anxiety triggered by a son’s death and the fear of a new climate crisis similar to the catastrophic one after 536 CE. Combining perspectives and findings from semiotics, philology, archaeology, and history of religion, the study presents a completely new interpretation which follows a unified theme, showing how the monument can be understood in the socio-cultural and religious context of early Viking Age Scandinavia. The inscription consists, according to the pro­posed interpretation, of nine enigmatic questions. Five of the questions con­cern the sun, and four of them, it is argued, ask about issues related to the god Odin. A central finding is that there are relevant parallels to the inscription in early Scandinavian poetry, especially in the Eddic poem Vafþrúðnismál.

Keywords
Rök, runestones, Viking Age, riddles, Eddic poetry, skaldic poetry, climate crisis
National Category
History and Archaeology Languages and Literature History of Religions
Identifiers
urn:nbn:se:uu:diva-401040 (URN)10.33063/diva-401040 (DOI)
Note

https://doi.org/10.33063/diva-401040

Available from: 2020-01-07 Created: 2020-01-07 Last updated: 2020-01-07
Knirk, J. E. & Williams, H. (Eds.). (2019). Futhark: International Journal of Runic Studies 8. Oslo, Uppsala: Institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet
Open this publication in new window or tab >>Futhark: International Journal of Runic Studies 8
2019 (English)Collection (editor) (Refereed)
Place, publisher, year, edition, pages
Oslo, Uppsala: Institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet, 2019. p. 183
Series
Futhark: International Journal of Runic Studies, ISSN 1892-0950, E-ISSN 2003-296X ; 8
National Category
Languages and Literature History and Archaeology
Identifiers
urn:nbn:se:uu:diva-384643 (URN)10.33063/diva-384643 (DOI)
Note

https://doi.org/10.33063/diva-384643

Available from: 2019-07-01 Created: 2019-07-01 Last updated: 2019-08-26
Williams, H. & Schulte, M. (2018). Den eldste tiden (–700): Runenes opphav. In: Agnete Nesse (Ed.), Norsk språkhistorie 4: Tidlinjer (pp. 51-117). Oslo: Novus Forlag
Open this publication in new window or tab >>Den eldste tiden (–700): Runenes opphav
2018 (Norwegian)In: Norsk språkhistorie 4: Tidlinjer / [ed] Agnete Nesse, Oslo: Novus Forlag, 2018, p. 51-117Chapter in book (Refereed)
Place, publisher, year, edition, pages
Oslo: Novus Forlag, 2018
National Category
Specific Languages
Research subject
Scandinavian Languages
Identifiers
urn:nbn:se:uu:diva-377311 (URN)978-82-7099-850-0 (ISBN)
Available from: 2019-02-18 Created: 2019-02-18 Last updated: 2019-09-11Bibliographically approved
Williams, H. & Ralph, B. (2018). Eufemiavisorna 1: Flores och Blanzeflor, Hertig Fredrik av Normandie: Textredigering, kommentar och ordförklaringar av Henrik Williams. Inledning av Bo Ralph. Stockholm: Bokförlaget Atlantis
Open this publication in new window or tab >>Eufemiavisorna 1: Flores och Blanzeflor, Hertig Fredrik av Normandie: Textredigering, kommentar och ordförklaringar av Henrik Williams. Inledning av Bo Ralph
2018 (Swedish)Book (Other academic)
Abstract [sv]

Eufemiavisorna är samlingsnamnet på Sveriges tre första skönlitterara verk, riddarromanerna Flores och Blanzeflor, Hertig Fredrik av Normandie och Ivan lejonriddaren. Det genomgående temat är en riddare, som genom att utsätta sig för farliga äventyr och svåra prövningar till sist lyckas vinna sin älskade – allt inom ramen för en medeltida sagovärld med jättar, dvärgar och magiska ringar. Eufemiavisorna översattes till svenska i början av 1300-talet. Texterna presenteras här på moderniserad fornsvenska på vänstersidorna och med löpande ordförklaringar på högersidorna.

Place, publisher, year, edition, pages
Stockholm: Bokförlaget Atlantis, 2018. p. 374
Series
Svenska klassiker, ISSN 978-91-7353-993-7
National Category
Languages and Literature
Research subject
Scandinavian Languages
Identifiers
urn:nbn:se:uu:diva-372566 (URN)978-91-7353-993-7 (ISBN)
Available from: 2019-01-07 Created: 2019-01-07 Last updated: 2019-05-08Bibliographically approved
Williams, H. & Ralph, B. (2018). Eufemiavisorna 2. Ivan lejonriddaren: Textredigering, kommentarer och ordförklaringar av Henrik Williams. Inledning av Bo Ralph. Stockholm: Bokförlaget Atlantis
Open this publication in new window or tab >>Eufemiavisorna 2. Ivan lejonriddaren: Textredigering, kommentarer och ordförklaringar av Henrik Williams. Inledning av Bo Ralph
2018 (Swedish)Book (Other academic)
Abstract [sv]

Eufemiavisorna är samlingsnamnet på Sveriges tre första skönlitterara verk, riddarromanerna Flores och Blanzeflor, Hertig Fredrik av Normandie och Ivan lejonriddaren. Det genomgående temat är en riddare, som genom att utsätta sig för farliga äventyr och svåra prövningar till sist lyckas vinna sin älskade – allt inom ramen för en medeltida sagovärld med jättar, dvärgar och magiska ringar. Eufemiavisorna översattes till svenska i början av 1300-talet. Texterna presenteras här på moderniserad fornsvenska på vänstersidorna och med löpande ordförklaringar på högersidorna.

Place, publisher, year, edition, pages
Stockholm: Bokförlaget Atlantis, 2018. p. 413
Series
Svenska klassiker
National Category
Languages and Literature
Research subject
Scandinavian Languages
Identifiers
urn:nbn:se:uu:diva-372571 (URN)978-91-7353-994-4 (ISBN)
Available from: 2019-01-07 Created: 2019-01-07 Last updated: 2019-05-08Bibliographically approved
Williams, H. (2018). Sven Wernströms pojkbok Stein, den obesegrade: Litterär onomastik och runsvenska mansnamn. In: Leila Mattfolk & Kristina Neumüller (huvudred.), Josefin Devine, Elin Pihl, Lennart Ryman & Annette C. Torensjö (Ed.), Katharina och namnen: Vänskrift till Katharina Leibringpå 60-årsdagen den 20 januari 2018 (pp. 55-59). Uppsala: Uppsala universitet
Open this publication in new window or tab >>Sven Wernströms pojkbok Stein, den obesegrade: Litterär onomastik och runsvenska mansnamn
2018 (Swedish)In: Katharina och namnen: Vänskrift till Katharina Leibringpå 60-årsdagen den 20 januari 2018 / [ed] Leila Mattfolk & Kristina Neumüller (huvudred.), Josefin Devine, Elin Pihl, Lennart Ryman & Annette C. Torensjö, Uppsala: Uppsala universitet, 2018, p. 55-59Chapter in book (Other academic)
Place, publisher, year, edition, pages
Uppsala: Uppsala universitet, 2018
Series
Namn och Samhälle, ISSN 0237-5417 ; 30
National Category
Languages and Literature
Research subject
Scandinavian Languages
Identifiers
urn:nbn:se:uu:diva-341777 (URN)978-91-506-2674-2 (ISBN)
Available from: 2018-02-14 Created: 2018-02-14 Last updated: 2018-02-15Bibliographically approved
Williams, H. (2017). John Andersson och hans poesi: Reflektioner kring definitionen av termen pekoral. In: Alexandra Borg, Andreas Hedberg, Maria Karlsson, Jerry Määttä, Åsa Warnqvist (Ed.), Konstellationer: Festskrift till Anna Williams (pp. 393-403). Möklinta: Gidlunds förlag
Open this publication in new window or tab >>John Andersson och hans poesi: Reflektioner kring definitionen av termen pekoral
2017 (Swedish)In: Konstellationer: Festskrift till Anna Williams / [ed] Alexandra Borg, Andreas Hedberg, Maria Karlsson, Jerry Määttä, Åsa Warnqvist, Möklinta: Gidlunds förlag, 2017, p. 393-403Chapter in book (Other academic)
Place, publisher, year, edition, pages
Möklinta: Gidlunds förlag, 2017
Series
Skrifter utgivna av Avdelningen för litteratursociologi vid Litteraturvetenskapliga institutionen i Uppsala, ISSN 0349-1145 ; 71
National Category
Languages and Literature
Research subject
Literature
Identifiers
urn:nbn:se:uu:diva-347137 (URN)978-91-7844-985-9 (ISBN)
Available from: 2018-03-26 Created: 2018-03-26 Last updated: 2018-03-27Bibliographically approved
Williams, H. (2017). NORMALIZING OLD SWEDISH TEXTS: WHY NOT?. In: Jonathan Adams & Massimiliano Bampi (Ed.), Beyond the Piraeus Lion: East Norse Studies from Venice (pp. 51-58). Odense: Syddansk Universitetsforlag
Open this publication in new window or tab >>NORMALIZING OLD SWEDISH TEXTS: WHY NOT?
2017 (English)In: Beyond the Piraeus Lion: East Norse Studies from Venice / [ed] Jonathan Adams & Massimiliano Bampi, Odense: Syddansk Universitetsforlag , 2017, p. 51-58Chapter in book (Refereed)
Abstract [sv]

Den rika fornvästnordiska litteraturen har av tradition normaliserats till en antagen standardunder mitten av 1200-talet (se Berg 2014). Detta tycks ha mött litet eller inget motstånd.Fornöstnordiska har inte normaliserats, och även detta syns det ha rått enighet om. Ett försökatt normalisera fornsvenska (Williams 1999) har blivit kritiserat av Arend Quak (1999) ochSimon Skovgaard (2015). I denna uppsats kommer diskuteras olika skäl till varför man skanormalisera, och motargument riktas mot kritikerna av fornöstnordisk normalisering. Slutsatsenär att vi för en gångs skull både kan äta kakan och ha den kvar.

Place, publisher, year, edition, pages
Odense: Syddansk Universitetsforlag, 2017
Series
Selskap for østnordisk filologi. Universitets-Jubilæets danske Samfund, nr. 594 ; 2
Keywords
Old Swedish, philology, normalization
National Category
Humanities and the Arts
Research subject
Scandinavian Languages
Identifiers
urn:nbn:se:uu:diva-334061 (URN)978-87-408-3109-2 (ISBN)
Available from: 2017-11-20 Created: 2017-11-20 Last updated: 2017-11-24Bibliographically approved
Knirk, J. E. & Williams, H. (Eds.). (2016). Futhark: International Journal of Runic Studies 6. Oslo, Uppsala: Uppsala universitet
Open this publication in new window or tab >>Futhark: International Journal of Runic Studies 6
2016 (English)Collection (editor) (Refereed)
Place, publisher, year, edition, pages
Oslo, Uppsala: Uppsala universitet, 2016. p. 192
Series
Futhark: International Journal of Runic Studies, ISSN 1892-0950 ; 6
National Category
Archaeology History Specific Languages
Identifiers
urn:nbn:se:uu:diva-274828 (URN)
Available from: 2016-04-23 Created: 2016-01-26 Last updated: 2018-01-12Bibliographically approved
Organisations

Search in DiVA

Show all publications