We extend and improve a regularity result that shows polynomial growth in time of solutions of certain systems of PDEs that model dispersive equations interacting with a general class of multilinear operators. This is done by a multilinearisation method that extends estimates on linear oscillatory operators into properties of multilinear operators.