uu.seUppsala University Publications
Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Användning av tre konstruktioner med så i svenskan och hos vuxna inlärare av svenska med nederländska som förstaspråk
Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Linguistics and Philology.
2014 (Swedish)In: Svenskans Beskrivning 33: Förhandlingar vid Trettiotredje sammankomsten för svenskans beskrivning / [ed] Lindström, Jan; Henricson, Sofie; Huhtala, Anne; Kukkonen, Pirjo; Lehti-Eklund, Hanna; Lindholm, Camilla, Helsingfors, 2014, 256-267 p.Conference paper, Published paper (Refereed)
Abstract [sv]

I svenskan förekommer ett flertal konstruktioner med . I denna presentation undersöks förekomsten av tre i viss mån relaterade -konstruktioner i ett korpus bestående av informella muntliga bildbeskrivningar från 17 svenska modersmålstalare och 17 vuxna inlärare av svenska med nederländska som förstaspråk (L1). Individuell variation hos inlärarna och modersmålstalarna analyseras och skillnader på gruppnivå mellan inlärarnas och modersmålstalarnas produktion diskuteras. Inlärning av svenska med det närbesläktade språket nederländska som förstaspråk har inte undersökts i någon högre utsträckning och studien har därför ett explorativt fokus.

De konstruktioner som undersökts och vars användning beskrivs och diskuteras i denna presentation är i fundamentet (syntaktisk position 1 i V2-språk), självständigt med konkluderande/konsekutiv funktion (1) och som en del i s.k. fundamentsdubblering (se Ekerot, 1988), även kallad adjunktionellt (2), samt som konjunktion med sammanbindande/slutsatsgivande funktion (3). Två av dessa typer, satsinledande samt adjunktionellt förekommer främst i informell talad svenska (Ekberg, 1997, Nordström, 2010) och därför extra intressanta och relevanta att analysera ur ett inlärarperspektiv då konstruktioner som främst hör talspråket till sällan tas upp inom ramen för språkundervisning.

Referenser

Ekberg, L. (1997). Diskursiva och syntaktiska mönster i återberättelser hos invandrarbarn i Rosengård. Svenskans beskrivning, Vol. 22, s. 97–110.

Ekerot, L-J. (1988). Så-konstruktionen i svenskan. Konstruktionstypen ”Om vädret tillåter, så genomföres övningen” i funktionellt grammatiskt perspektiv. Lund: Lundastudier i nordisk språkvetenskap A42.

Nordström, J. (2010). The Swedish -construction, a new point of departure. Working Papers in Scandinavian Syntax, Vol. 85, s. 37–63.

Place, publisher, year, edition, pages
Helsingfors, 2014. 256-267 p.
Series
Nordica Helsingiensia, ISSN 1795-4428 ; 37
Keyword [sv]
så-konstruktioner, L2-inlärare, Svenska L1 och L2, Nederländska L1
National Category
Specific Languages
Research subject
Scandinavian Languages
Identifiers
URN: urn:nbn:se:uu:diva-243117ISBN: 978-951-51-0120-4 (print)OAI: oai:DiVA.org:uu-243117DiVA: diva2:786093
Conference
Svenskans Beskrivning 33, Helsingfors, Finland, 15-17 maj 2013
Available from: 2015-02-04 Created: 2015-02-04 Last updated: 2015-02-13Bibliographically approved

Open Access in DiVA

Lindgren 2014 så-konstruktioner(71 kB)180 downloads
File information
File name FULLTEXT01.pdfFile size 71 kBChecksum SHA-512
32b2f04735d1ce3c2b033b619e5c05085af305c04e03ef2dec68a2d2f48843f7fbcc2130c22ae1faa23070bd990c25f2987af6a32f85893356d82214d64138da
Type fulltextMimetype application/pdf

Other links

http://hdl.handle.net/10138/144498

Authority records BETA

Lindgren, Josefin

Search in DiVA

By author/editor
Lindgren, Josefin
By organisation
Department of Linguistics and Philology
Specific Languages

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar
Total: 180 downloads
The number of downloads is the sum of all downloads of full texts. It may include eg previous versions that are now no longer available

isbn
urn-nbn

Altmetric score

isbn
urn-nbn
Total: 562 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf