uu.seUppsala University Publications
Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
La politesse et l’impolitesse dans les débats du Parlement européen: Une étude comparée français-suédois
Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages.
2013 (French)Independent thesis Basic level (degree of Bachelor), 10 credits / 15 HE creditsStudent thesis
Abstract [fr]

Ce mémoire présente les manières que les membres français et suédois du Parlement européen emploient pour exprimer la politesse et l’impolitesse aux débats en séance plénière. L’étude est une étude comparée qui vise à examiner s’il y a des façons diffé- rentes de formuler la politesse et l’impolitesse et, présumé que ces différences existent, si elles sont liées à la nationalité du locuteur. Le corpus C-ParlEur a été utilisé pour fournir les données qui ont été analysées quantitativement ainsi que qualitativement. Les résultats indiquent que les députés se servent de plusieurs manières pour exprimer la politesse aussi bien que l’impolitesse. La politesse exprimée peut être divisée hiérarchiquement, car certaines façons de révéler la politesse sont plus explicites que d’autres. En ce qui concerne la comparaison entre les Suédois et les Français, les membres français expriment la politesse et l’impolitesse ayant un style plus varié que les membres suédois. En plus, les membres français se servent non seulement l’impolitesse plus souvent que les membres suédois, mais ils expriment également la politesse, dite exceptionnelle, plus fréquemment.

Place, publisher, year, edition, pages
2013. , 22 p.
Keyword [fr]
L'impolitesse, la politesse, le parlement Européen, le discours politique
Keyword [sv]
Artighet, oartighet, Europaparlamentet, politisk diskurs
National Category
Humanities
Identifiers
URN: urn:nbn:se:uu:diva-274853OAI: oai:DiVA.org:uu-274853DiVA: diva2:897717
Subject / course
French
Supervisors
Available from: 2016-02-24 Created: 2016-01-26 Last updated: 2016-02-24Bibliographically approved

Open Access in DiVA

fulltext(395 kB)120 downloads
File information
File name FULLTEXT01.pdfFile size 395 kBChecksum SHA-512
4a1f1f158d30c1616728638389bf51ff1b26ab5d914c88e20f1507e1e23254cac9ba9ef570f424f90ac99c608c8167f5931ff41ece6493f5eff1e4501ec5bd2d
Type fulltextMimetype application/pdf

By organisation
Department of Modern Languages
Humanities

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar
Total: 120 downloads
The number of downloads is the sum of all downloads of full texts. It may include eg previous versions that are now no longer available

urn-nbn

Altmetric score

urn-nbn
Total: 281 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf