Logo: to the web site of Uppsala University

uu.sePublications from Uppsala University
Change search
Refine search result
1234 1 - 50 of 164
CiteExportLink to result list
Permanent link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Rows per page
  • 5
  • 10
  • 20
  • 50
  • 100
  • 250
Sort
  • Standard (Relevance)
  • Author A-Ö
  • Author Ö-A
  • Title A-Ö
  • Title Ö-A
  • Publication type A-Ö
  • Publication type Ö-A
  • Issued (Oldest first)
  • Issued (Newest first)
  • Created (Oldest first)
  • Created (Newest first)
  • Last updated (Oldest first)
  • Last updated (Newest first)
  • Disputation date (earliest first)
  • Disputation date (latest first)
  • Standard (Relevance)
  • Author A-Ö
  • Author Ö-A
  • Title A-Ö
  • Title Ö-A
  • Publication type A-Ö
  • Publication type Ö-A
  • Issued (Oldest first)
  • Issued (Newest first)
  • Created (Oldest first)
  • Created (Newest first)
  • Last updated (Oldest first)
  • Last updated (Newest first)
  • Disputation date (earliest first)
  • Disputation date (latest first)
Select
The maximal number of hits you can export is 250. When you want to export more records please use the Create feeds function.
  • 1. Abondolo, Daniel
    et al.
    Valijärvi, Riitta-Liisa
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages. University College London.
    Introduction to the Uralic languages, with special reference to Finnish and Hungarian2023In: The Uralic Languages / [ed] Daniel Abondolo & Riitta-Liisa Valijärvi, London: Routledge, 2023, 2, p. 1-80Chapter in book (Other academic)
    Abstract [en]

    This chapter introduces the rest of the book by rapidly surveying the names of the Uralic languages and their speakers’ numbers, as well as discussing the relative size and age of the family and its nine branches. It outlines the prehistory of these branches and then goes on to sketch in outline the phonological and lexicogrammatical features that the editors think most interesting, problematic, suggestive, and instructive. The reader should come away from reading this chapter with an understanding of the four kinds of information contained in the rest of the book. These are (i) how and which speech sounds are used (vowels and vowel harmony, stress, consonants, and consonant gradation); (ii) how nouns and verbs change their shapes in sentences—case, number, and predestination (in nouns) and tense, mood, and object indexing (in verbs); (iii) how words are put together to make clauses and complex sentences; and (iv) how new words are made (derivation and compounding). The chapter also introduces the more important theoretical conventions that the editors have found most useful in characterizing Uralic languages. To make the chapter accessible to as wide as possible a readership, most of the terminology used is cast in a basic linguistic theory framework. 

  • 2. Abondolo, Daniel
    et al.
    Valijärvi, Riitta-LiisaUppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    The Uralic Languages: Second Edition2023Collection (editor) (Other academic)
    Abstract [en]

    The Uralic Languages, second edition, is a reference book which brings together detailed discussions of the historical development and specialized linguistic structures and features of the languages in the Uralic family.

    The Uralic languages are spoken today in a vast geographical area stretching from Dalarna County in Sweden to Dudinka, Taimyr, Russia. There are currently approximately 50 languages in the group, the largest one among them being the state languages Finnish, Estonian, and Hungarian; other Uralic languages covered in the book are South Saami, Skolt Saami, Võro, Moksha Mordvin, Mari, Udmurt, Zyrian Komi, Mansi, Khanty, Nganasan, Forest and Tundra Enets, Nenets, and Selkup. The book also contains a chapter on Finnic languages, the reconstruction of Uralic, the history of Uralic studies, connections of Uralic to other language families, and language names, demographics, and degrees of endangerment. This second and thoroughly revised edition updates and augments the authoritative accounts of the first edition and reflects recent and ongoing developments in linguistics and the languages themselves, as well as our further enhanced understanding of the relations and patterns of influence between them. Each chapter combines modern linguistic analysis and documentary linguistics; a relatively uniform structure allows for easy typological comparison between the individual languages.

    Written by an international team of experts, The Uralic Languages will be invaluable to students and researchers within linguistics, folklore, and Siberian studies.

  • 3.
    Blokland, Rogier
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Gert Sauer 1932-20212022In: Finnisch-Ugrische Forschungen, ISSN 0355-1253, no 67, p. 3p. 226-228Article in journal (Other (popular science, discussion, etc.))
    Download full text (pdf)
    Blokland2022_Gert Sauer 1932-2021
  • 4.
    Blokland, Rogier
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Kaalukas teos, igas mõttes: Uus uralistika käsiraamat2023In: Keel ja Kirjandus: Eesti Teaduste Akademia ja Eesti Kirjanike Liidu ajakiri, ISSN 2346-6014, E-ISSN 0131-1441, Vol. 66, no 7, p. 734-742Article, book review (Other academic)
  • 5.
    Blokland, Rogier
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Notes on an obsolete tensed negative pronoun construction in Livonian2022In: Eesti ja soome-ugri keeleteaduse ajakiri, ISSN 1736-8987, E-ISSN 2228-1339, Vol. 13, no 1, p. 37-64Article in journal (Refereed)
    Abstract [en]

    In language contact situations indefinite pronouns are susceptible to borrowing and/or calquing, and Livonian, which has been under strong influence of Latvian, is no exception. The negative prefixoid äb, originally the third person singular of the negative auxiliary äb, and calqued on Latvian ne- NEG, has been used to form nouns (e.g., äbkūlzit NEG.obedience ‘disobedience’), adjectives (e.g., äbjõvā NEG.good ‘bad’) and adverbs (e.g., äbknaššõ NEG.nicely ‘nastily’), but in a number of 19th century sources one also finds indefinite pronouns with this same negative prefixoid, e.g., a̤b midāgid ‘nothing’. However, due to the synchronous identity of äb as a tensed negative auxiliary (present tense: äb, past tense: iz), in past tense clauses the negative prefixoid of indefinite pronouns was then also inflected, leading to forms such as is midāgid. For a brief period in the 19th century Livonian therefore had a tensed negative pronominal construction.

    Download full text (pdf)
    fulltext
  • 6.
    Blokland, Rogier
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Sergej Maksimov & Sirkka Saarinen, Vadim Danilov, Ekaterina Seliverstova: Suomalais-udmurttilainen sanakirja. Apuneuvoja suomalaisugrilaisten kielten opintoja varten XVI. [Hilfsmittel für das Studium der finnisch-ugrischen Sprachen XVI.] Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura 2013.2016In: Finnisch-ugrische Mitteilungen, ISSN 0341-7816, Vol. 40, p. 183-188Article, book review (Refereed)
  • 7.
    Blokland, Rogier
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Small-scale comments on Uralic and other evaluatives2024In: Értelem és érzelem: Írások Sipőcz Katalin tiszteletére / [ed] Bernadett Bíro; Sándor Szeverényi, Szeged: University of Szeged , 2024, 1, p. 63-76Chapter in book (Refereed)
    Abstract [en]

    The present article takes another look at the Mansi diminutive ‑riś~‑rəś, considers why there has been some unclarity surrounding the status of this element in many grammars of Mansi, takes note of some recent (and not so recent) literature on the diminutive in general, reflects on some ensuing implications for the description of the diminutive in Mansi, as well as on some Uralic (and Ewen) implications for Daniel Jurafsky’s universal structure for the semantics of the diminutive, and finally has a brief look at augmentatives in Uralic and Ewen.

  • 8.
    Blokland, Rogier
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    "The icy heart": On the ethnonym wīsū in the Arabic tradition2024In: Itämeren kieliapajilta Volgan verkoille: Pühendusteos Riho Grünthalile 22. mail 2024 / [ed] Sofia Björklöf, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura / Finno-Ugrian Society, 2024, p. 145-160Chapter in book (Refereed)
  • 9.
    Blokland, Rogier
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Winkler, Eberhard & Pajusalu, Karl 2016. Salis-Livisch I. J.A. Sjögrens Manuskript. Ediert, glossiert und übersetzt von Eberhard Winkler und Karl Pajusalu. Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica Band 88. Wiesbaden: Harrassowitz; Winkler, Eberhard & Pajusalu, Karl 2018. Salis-Livisch II. Grammatik und Wörterverzeichnis. Mit einem Anhang zu den salis-livischen Sprichwörtern. Auf der Grundlage von J. A. Sjögrens Sprachmaterialien verfasst von Eberhard Winkler und Karl Pajusalu. Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica Band 89. Wiesbaden: Harrassowitz; Winkler, Eberhard 2019. Salis-Livisch III. Ergänzungen, frühe Quellen und Geschichte. Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica Band 91. Wiesbaden: Harrassowitz2023In: Finnisch-Ugrische Mitteilungen / [ed] Josefina Budzisch, Hamburg: Buske [= Helmut Buske Verlag], 2023, Vol. 47, p. 179-189Chapter in book (Other academic)
  • 10.
    Blokland, Rogier
    et al.
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Bradley, Jeremey
    University of Vienna, Austria.
    Klumpp, Gerson
    University of Tartu, Estonia.
    Preface2023In: Linguistica Uralica, ISSN 0868-4731, E-ISSN 1736-7506, Vol. 59, no 4, p. 241-242Article, review/survey (Other academic)
    Download full text (pdf)
    fulltext
  • 11.
    Blokland, Rogier
    et al.
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Partanen, Niko
    University of Helsinki.
    Rießler, Michael
    University of Eastern Finland.
    This is thy brother’s voice: Documentary and metadocumentary linguistic work with a folklore recording from the Nenets-Komi contact area2021In: Multilingual Facilitation / [ed] Hämäläinen, Mika; Partanen, Niko & Alnajjar, Khalid, Helsinki: RootRoo Ltd , 2021, p. 208-227Chapter in book (Refereed)
    Abstract [en]

    In this paper we analyse an epic song, performed by Ulita Koskova in 1966 in Kolva in the Komi ASSR, and recorded by the Hungarian-Australian researcher Erik Vászolyi, and discuss its background and wider historical context. We look at different ways how such material can contribute to data-driven and sociolinguistically oriented research, specifically in connection to contemporary documentary linguistics, and point to directions for further research.

    Download full text (pdf)
    Published version CC BY 4.0
  • 12.
    Blokland, Rogier
    et al.
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages.
    Riitta-Liisa, ValijärviUppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Där Östersjön är Västersjön – Seal, kus Läänemeri on Idameri: Festskrift till Virve och Raimo Raag – Pühendusteos Virve ja Raimo Raagile2020Collection (editor) (Other academic)
    Abstract [en]

    The articles in this volume have been written by colleagues, friends and students of Virve and Raimo Raag on the occasion of Raimo's retirement in 2020 and Virve's in 2021. The book celebrates their long and productive careers as teachers and scholars of Estonian language and culture at Uppsala University.

    Download full text (pdf)
    fulltext
    Download (jpg)
    presentationsbild
  • 13.
    Blomqvist, Tünde
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    A svéd olvasó magyar irodalma a 2000-es években2018In: Szépirodalmi Figyelö, ISSN 1585-3829, no 6, p. 61-71Article in journal (Other academic)
  • 14.
    Blomqvist, Tünde
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Az idegen, mint ráerőltetett, felvállalt és vitatható identitás a svéd –: magyar irodalomban2017In: Az idegenség diskurzusai: Válogatás a Sapientia EMTE Csíkszeredai Karán 2017. április 21–22. között zajlott Idegen/Străinul/Stranger című nemzetközi konferencia nyelv-, irodalom- és kultúratudományi előadásaiból / [ed] Lajos, Katalin & Tapodi, Zsuzsa, Csíkszereda, Kolozsvár: Erdélyi Múzeum Egyesület , 2017, p. 303-316Conference paper (Other academic)
  • 15.
    Blomqvist, Tünde
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Kulturstudiers roll i ungersk språkutbildning på högskolenivå2020In: Språkdidaktik i praktiken: Metoder, exempel och reflektioner från högskolenivå / [ed] Ulrika Tornberg, Miriam Thegel, Hanna Henryson, Uppsala: Uppsala universitet , 2020, p. 79-90Chapter in book (Other academic)
  • 16.
    Blomqvist, Tünde
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Két szék között: Szépírók magyar nyelvi háttérrel Svédországban (1945–2015)2021Book (Refereed)
    Abstract [hu]

    Blomqvist Tündének a svédországi magyar szépirodalomról szóló könyve hetven év (1945-2015) kiadványait öleli fel. Magukon a műveken túl azonban izgalmas azt is megvizsgálni, hogy a magyar származású svédországi írók milyen stratégiákat használnak a nyelvváltással, identitásukkal, publikációs csatornák választásával kapcsolatban, ezért a szerző nemcsak a magyar nyelvű alkotásokat veszi számba, hanem a magyar származású írók könyveit nyelvtől függetlenül. A függelék a szépírók betűrendes jegyzékét tartalmazza, életrajzi adatokkal, valamint a migrációjuk után publikált műveik felsorolásával kiegészítve.

  • 17.
    Blomqvist, Tünde
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Mellan två stolar: Författarskap i Sverige med ungerskspråkig bakgrund 1945–20152017Doctoral thesis, monograph (Other academic)
    Abstract [en]

    The aim of this thesis is to map and analyse literature written by authors with a Hungarian-language background who moved to Sweden between 1945 and 2015, and who have published literary works in book format. From the perspective of the sociology of literature, this thesis focuses on publishing channels and possibilities, the authors’ and their works places in the literary value system and feed-back in the form of reviews, but also choice of language, theme, and genre. The approach of the research for this thesis is new in Hungarian and Swedish literary studies, as the literary works are analysed irrespective of the language in which they are written. The research corpus consists of both Hungarian and Swedish literary works and one book in English.

    The second chapter presents the research that Hungarian researchers have conducted on Hungarian migration literature and offers an overview of the questions and results arising from this research.

    The authors with a Hungarian-language background in Sweden were divided into four groups, based on the time of their migration to Sweden. Four chapters, which comprise the analytic part of the thesis, present and analyse the author groups and their literary activities regarding language, purpose of any code-switching, chosen theme, and genre. The first group consists of authors who migrated to Sweden during the decade after the Second World War (1945–1955). The second group came between 1956 and 1958 in the aftermath of the Hungarian Revolution of 1956. The third group consists of Hungarians who moved to Sweden during the communist era, between 1959 and 1989. Finally, the fourth group came after the fall of communism (1990–2015). As many as half of the authors chose either Hungarian or Swedish as their language and there are surprisingly few authors working in both languages. The publishing channels depend on the literary works language and theme, and only half of the books have been published at established publishers.

    The literary works of these authors are categorized as Swedish-Hungarian migration literature. Literary history works until now have neglected these type of literatures, but it is imperative that the study of literature finds a way to acknowledge, include, position, and group them.

    Download full text (pdf)
    fulltext
    Download (jpg)
    preview image
  • 18.
    Blomqvist, Tünde
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Migranterfarenhet som formar identiteten: Hynek Pallas: Ex Migrationsmemoar 1977-20182019In: Signum : katolsk orientering om kyrka, kultur, samhälle, ISSN 0347-0423, ISSN 0347-0423, Vol. 3, p. 50-52Article, book review (Other (popular science, discussion, etc.))
  • 19.
    Blomqvist, Tünde
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Skönlitterär verksamhet på svenska av författare med ungerskspråkig bakgrund i Sverige2019In: Skandinavisztikai Füzetek, ISSN 0236-6010, Vol. 12, p. 65-82Article in journal (Other academic)
  • 20.
    Blomqvist, Tünde
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Svédmagyar irodalom2017In: Skandinavisztikai Füzetek, ISSN 0236-6010, Vol. 11, p. 53-68Article in journal (Refereed)
  • 21. Bradley, Jeremy
    et al.
    Blokland, Rogier
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Mansi et al. in Print before and under Unicode2023In: Linguistica Uralica, ISSN 0868-4731, E-ISSN 1736-7506, Vol. 59, no 4, p. 243-257Article in journal (Refereed)
    Abstract [en]

    The Unicode Standard, in its various iterations, aims to provide and guarantee consistent, transparent and reliable encoding for the totality of all codified human writing systems. How successful these aims have been in practice greatly depends on the support individual languages and varieties enjoy in politics and infrastructures. This contribution looks at the realities of the digital and print realization of Uralic minority languages, especially Mansi, in the past and today. Based on interviews and the study of surviving digital files, it aims to make knowledge held by relevant scholars accessible to a broader audience.

    Download full text (pdf)
    fulltext
  • 22.
    de Heer, Mervi
    et al.
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Blokland, Rogier
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Dunn, Michael
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Linguistics and Philology.
    Vesakoski, Outi
    University of Turku Department of Biology Turku Finland;University of Turku Department of Finnish language and Finno-Ugric linguistics Turku Finland.
    Loanwords in Basic Vocabulary as an Indicator of Borrowing Profiles2024In: Journal of Language Contact : Evolution of Languages, ISSN 1877-4091, E-ISSN 1955-2629, Vol. 16, no 1, p. 54-103Article in journal (Refereed)
    Abstract [en]

    Loanwords carry information on linguistic interactions, and can also reveal (pre-)historicalpopulation contacts. The contact history of a particular language family is an essential component of historical linguistics, but it is also illuminating for integrative studies of the human past. However, data availability and the time-consuming nature of etymology mean that comprehensive research on loanword layers exists for relatively few languages, forcing us to rely on limited material for others. This paper compares the loanword layers in the basic and total vocabulary of six well-studied Uralic languages, assessing how accurately the borrowing profile in basic vocabulary reflects the full profile of a language. We define “borrowing profile” as the known contact history of a language reflected by its loanword layers. We demonstrate that the loanword layers in basic vocabulary provide an adequate cross-section of the full borrowing profile, although basic vocabulary manifests prehistoric contacts more strongly than more recent contacts.

    Download full text (pdf)
    fulltext
  • 23.
    Doesburg, Charlotte
    et al.
    School of Slavonic and East European Studies University College London, London, United Kingdom.
    Valijärvi, Riitta-Liisa
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages. School of Slavonic and East European Studies, University College London, London, United Kingdom.
    ‘Have You Heard of Kalevauva.fi Yet?’: Modern Folklore, Humour, and Gender in the Lyrics of the Finnish Folk Troubadour Duo Kalevauva.fi2023In: Folklore, E-ISSN 1406-0949, Vol. 88, p. 69-94Article in journal (Refereed)
    Abstract [en]

    This article explores the lyrics of the Finnish folk duo Kalevauva.fi. The duo uses extracts from online forums and other social media. We argue that this method of song-writing is a prime example of modern folklore as it reflects the collective, anonymous creativity of people and is reminiscent of the compilation of the Finnish national epic Kalevala. The humour in the lyrics is used to create a sense of community and discuss taboos. It rises from incongruity, for example by mismatch between melodies and lyrical content. We relate the lyrics to internet memes, and examine stereotypical and alternative representations of Finnish men. We place Kalevauva.fi in the context of the Kalevala process as well as contemporary music making.

  • 24.
    Engstrøm Granheim, Fredrick
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Pilso, Kåtlamp og andre kuriositeter: Skogfinske stedsnavn på Stavnäs finnskog2020Independent thesis Basic level (degree of Bachelor), 10 credits / 15 HE creditsStudent thesis
    Abstract [no]

    Under 1500- og 1600-tallet dro ei bølge av finsk kolonisasjon inn over store og øde skogsområder i både Sverige og Norge. Stavnäs kirkesogn er et av de første kirkesogna i vestre Värmland der skogfinnene slo seg ned, og den så kalte skogfinske kolonisasjonen har etterlatt seg betydelige spor så som kultur og ikke minst stedsnavn.

    Gjennom ei systematisk tillemping av et utvalg av forskningsmetoder innenfor onomastikk prøver studien å besvare dels om det finnes spor av den skogfinske kolonisasjonen i form av stedsnavn, og dels hva ei tillemping av slike forskningsmetoder kan fortelle om disse stedsnavna. Navnematerialet baserer seg hovedsakelig på kart, litteratur og intervjuer. Et utvalg av stedsnavn er videre analysert dels ut fra etymologi som for eksempel opphav og semantisk betydning, og dels etter en klassifisersingmodell basert på blant annet stedsnavnets kategori, struktur og type lån.

    Resultatet av de analyserte stedsnavna viser på tydelige spor av skogfinsk kolonisasjon på Stavnäs finnskog, blant annet er det avdekka genuint finske stedsnavn og gardsnavn navnegitt etter øst-finsk tradisjon. Undersøkelsen viser også på at det er en teoretisk mulighet for at noen stedsnavn kan ha et annet språklig opphav enn finsk eller skandinavisk, for eksempel samisk. I løpet av arbeidet med studien har forskningsmaterialet etterhvert vist seg å være betraktelig mere omfangsrikt enn først antatt, og studien blir dermed som ei innledning til mere inngående fremtidige undersøkelser av skogfinske stedsnavn i området å regne.

  • 25.
    Engver-Jensen, Joachim
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    En liten gärning med stor betydelse: En jämförande innehållsanalys av finskspråkiga allmännyttiga texter om covid-19 i Sverige och Finland2021Independent thesis Basic level (degree of Bachelor), 10 credits / 15 HE creditsStudent thesis
    Abstract [sv]

    Denna uppsats undersöker hur finskspråkiga texter om covid-19 skiljer sig mellan den svenska Folkhälsomyndigheten (FHM) och det finländska Institutet för hälsa och välfärd (THL). Uppsatsens hypotes är att FHM:s svenska källspråkstexter bör ha påverkat de finskspråkiga texterna i Sverige, med risk för att informationen senare skulle kunna tolkas felaktigt av den sverigefinska minoritetsgruppen. Inledningsvis ges en teoretisk beskrivning av översättningsteorin, med fokus på de fyra grundaspekterna struktur, stil, semantik och pragmatik. Därefter följer en redogörelse av översättningsstrategier vid imperativa och informativa texter samt en metodbeskrivning för hur en jämförande innehållsanalys bedrivs, som också är den valda forskningsmetoden. Från de båda myndigheterna har sedan fyra texter undersökts; två imperativa och två informativa med utgångspunkt i de tidigare nämnda grundaspekterna. Resultatet visar att texterna framtagna av FHM följer finskans konventioner väl, men att språkbruket tenderar att vara något mer komplicerat än nödvändigt. En slutsats är därför att det skulle kunna leda till att informationsmaterialet förstås felakigt av de sverigefinska läsarna, då de inte lika ofta kommer i kontakt med denna typ av text som Finlands inhemska befolkning.

    Download full text (pdf)
    fulltext
  • 26.
    Hedlund, Cecilia
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Prosodi och stavelsestruktur i nordsamiskan2008In: Váimmus ciegan sániid - I hjärtat gömmer jag orden: samiskt symposium till minne av Annika Jansson den 4-5 februari 2005 / [ed] Lars-Gunnar Larsson & Torbjörn Söder, Uppsala: Institutionen för moderna språk, Uppsala universitet , 2008, p. 22-34Conference paper (Other academic)
    Download full text (pdf)
    FULLTEXT01
  • 27.
    Hedlund, Cecilia
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages. Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Recension av Nils Øivind Helanders avhandling "Ii das šat murrii iige báktái. Davvisámegiela illatiivva geavaheapmi."2004In: Svenska Landsmål och svenskt folkliv, ISSN 0347-1837, Vol. 330, p. 132-134Article, book review (Other academic)
  • 28.
    Hedlund, Cecilia
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages. Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Recension av Åsta Vangberg & Helen Blind Brandsfjell: "Saemesth amma!             Sørsamisk for nybegynnere 1-3"2006In: Svenska landsmål och svenskt folkliv, ISSN 0347-1837, Vol. 332, p. 146-151Article, book review (Other academic)
  • 29.
    Heikkola, Leena Maria
    et al.
    Åbo Akademi.
    Paulsen, GedaUppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages. Institute of the Estonian Language.Wojciechowicz, KatarzynaÅbo Akademi.Rosenberg, JuttaÅbo Akademi.
    Språkets funktion: Juhlakirja Urpo Nikanteen 60-vuotispäivän kunniaksi / Festskrift till Urpo Nikanne på 60-årsdagen / Festschrift for Urpo Nikanne in honor of his 60th birthday2021Collection (editor) (Refereed)
  • 30.
    Hesselbäck, André
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Tatar and Chuvash code-copies in Mari2005Book (Other academic)
    Download (jpg)
    presentationsbild
  • 31.
    Jarlhøj, Morten Emil
    et al.
    UCL School of Slavonic and East European Studies (SSEES), University College London, London, UK.
    Valijärvi, Riitta-Liisa
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages. UCL School of Slavonic and East European Studies (SSEES), University College London, London, UK.
    Changing language policies and ideologies in Kazakhstan: an interview-based study2024In: SN Social Sciences, E-ISSN 2662-9283, Vol. 4, no 2, article id 30Article in journal (Refereed)
    Abstract [en]

    Language plays a critical role in society. In the Soviet Union, Russian language was leveraged as a key strategy to unify the fifteen Soviet Socialist Republics, while also minimizing the function and significance of the titular and indigenous languages. This interdisciplinary study explores changes to the role of Russian language over time in the Kazakh context. Semi-structured interviews with interviewees (N = 9) were conducted investigating three periods: the Soviet era (1940s–1980s), newly-independent (1990s–2000s), present day (2010–2021). Interview data was analysed using qualitative content analysis in the light of Post-Colonial Studies and the notion of Linguistic Imperialism. The results highlight intensive policy measures to enforce Russian during the Soviet Union, resulting in its dominant use and status across society. The interviewees shared views regarding challenges to embed Kazakh language in society in the early post-independence period, citing intentionally passive policies, low-quality pedagogy and perpetuating Russian culture as hindrances to the use of Kazakh, characteristic of post-colonial scenarios. At present (2021), in parallel to the introduction of Kazakhstan’s trilingual (Kazakh, Russian and English) policy, the attitudes towards Kazakh are more favourable. This current trend reflects greater national pride in being Kazakh. Kazakhstan is facing a new era of language use: colonial ties are giving way to globalization which brings increasing emphasis on English. The extent to which Kazakh may claim the status of lingua franca relies on the effective implementation of the trilingual policy and improvements in the education system.

  • 32. Kahn, Lily
    et al.
    Valijärvi, Riitta-Liisa
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages. University College London.
    West Greenlandic: An Essential Grammar2021Book (Refereed)
    Abstract [en]

    This grammar provides a clear and comprehensive overview of contemporary West Greenlandic. It follows a systematic order of topics beginning with the alphabet and phonology, continuing with nominal and verbal morphology and syntax, and concluding with more advanced topics such as complex sentences and word formation. Grammatical points are illustrated with authentic examples reflecting current life in Greenland. Grammatical terminology is explained fully for the benefit of readers without a background in linguistics.

    Features include:

    • Full grammatical breakdowns of all examples for ease of identifying individual components of complex words.
    • A detailed contents list and index for easy access to information.
    • An alphabetical list of the most commonly used West Greenlandic suffixes.
    • A glossary of grammatical abbreviations used in the volume.

    The book is suitable for a wide range of users, including independent and classroom-based learners of West Greenlandic, as well as linguists and anyone with an interest in Greenland’s official language.

  • 33.
    Kazakėnaitė, Ernesta
    et al.
    Vilnius University, Lithuania.
    Blokland, Rogier
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    An early Lord's Prayer in a southern variety of Saami2024In: Eesti ja soome-ugri keeleteaduse ajakiri, ISSN 1736-8987, E-ISSN 2228-1339, Vol. 15, no 2, p. 105-139Article in journal (Refereed)
    Abstract [en]

    Among the holdings of the National Library of Sweden there is a manuscript titled Pater noſter: Varijs Linguis ‘Lord’s Prayer: in various languages’, which contains 20 translations of the Lord’s Prayer. The last page of this manuscript is very defective, and its language was not identified in the first study to mention this manuscript (Biezais, Haralds. 1955. Ein neugefundener Text des lettischen Vaterunsers aus dem 16. Jahrhundert. Nordisk Tidskrift för bok- och biblioteksväsen 42. 47–54). However, last year it was found to be a southern variety of Saami. Earlier manuscripts of the Lord’s Prayer in Saami are unknown, making this potentially the oldest known Saami text in manuscript form that has survived to the present day. Although it has not been possible to decipher the entire text, this article provides a tentative transcription and compares it to the first known published Lord’s Prayers in Saami from 1619. Additionally, it briefly presents the manuscript and its history, and gives some background on the activities of the church in northern Sweden during the 16th century when such translations came into existence.

    Download (pdf)
    Kazakėnaitė&Blokland2024_An early Lord's Prayer in a southern variety of Saami
  • 34.
    Keevallik, Leelo
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Clause combining and sequenced actions: the Estonian complementizer and pragmatic particle et2008In: Crosslinguistic Studies of Clause Combining.: The multifunctionality of conjunctions / [ed] Ritva Laury, Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins , 2008, p. 125-152Chapter in book (Other academic)
    Abstract [en]

    The usage patterns of the Estonian complementizer et in sequentially embedded actions show that it functions as an evidential particle. In oral as well as Internet interaction, clause-initial et attributes upcoming content to the previous speaker/writer and thereby incorporates another voice. Clause-combining with et is thus a common achievement of the participants performing sequenced actions in real time. The development of this complementizer and evidential from an original deictic item most probably started in reported speech, where the recurrent repetition of et may have resulted in the incorporation of the last instance into the following clause.

  • 35.
    Keevallik, Leelo
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Compromising progressivity: 'No'-prefacing in estonian2012In: Pragmatics: Quarterly Publication of the International Pragmatics Association, ISSN 1018-2101, E-ISSN 2406-4238, Vol. 22, no 1, p. 119-146Article in journal (Refereed)
    Abstract [en]

    Negative polar particles have generally been characterized as items for expressing disagreement or responding negatively to polar questions. What has been lacking in these accounts is attention to embodied activities. This paper studies the usage of the Estonian negative particle ei as a preface in real-time activities, showing that it halts the ongoing action, often for the sake of achieving intersubjective understanding and establishing epistemic authority. The paper shows how other matters besides logic and truth-conditions define the meaning of the negative particle. Analysis of linguistic function demands transgressing the boundaries of language and scrutiny of co-present interaction in its temporal emergence. The paper argues that several discourse functions of ei are also more accurately described from the vantage point of its usage in multimodal face-to-face settings than from the logical properties that the item happens to display in limited sequential contexts after yes/no interrogatives.

  • 36.
    Keevallik, Leelo
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    From discourse pattern to epistemic marker: Estonian (ei) tea 'don't know'.2006In: Nordic Journal of Linguistics, ISSN 0332-5865, Vol. 29, no 2, p. 173–200-Article in journal (Refereed)
    Abstract [en]

     

    In contemporary informal Estonian, the negative verb form ei tea ‘don’t know’ has become a routinized part of generic questions, in which the agent is left unexpressed. This pattern is in accordance with the general impersonal and reference-avoiding style of conversing in Estonia. The study outlines a continuum of synchronic usages from the original expressions sa ei tea ‘you don’t know’ and ma ei tea ‘I don’t know’ to the epistemic usages of (ei) tea, which are specifically tied to the speech act of questioning. The data is interactional and the analysis relies on the interpretation of (ei) tea-questions by the participants themselves, following the methodology of conversation analysis. It is demonstrated that the development of (ei) tea displays phonological and semantic erosion, pragmatic strengthening, subjectification, and decategorialization. Thus, grammaticalization theory is here combined with interactional linguistics in order to display the emergence of a grammatical structure from a discourse pattern.

  • 37.
    Keevallik, Leelo
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Grammar for adjusting assumptions in interaction: the Estonian enclitic -gi/-ki2011In: Journal of Pragmatics, ISSN 0378-2166, E-ISSN 1879-1387, Vol. 43, no 12, p. 2879-2896Article in journal (Refereed)
    Abstract [en]

    The article shows how a bound morpheme, the enclitic -gi/-ki in Estonian, functions in the domain of interpersonal relations and mutual knowledge calibration in conversation. Speakers use the enclitic with verbs in order to adjust some assumption previously held by themselves or by their interlocutors. When formulating contributions in talk, participants always display assumptions about matters at hand as well as about what they believe other participants know. Furthermore, when accomplishing a first action in a sequence, they display an assumption that the next speaker will align in her action. All these assumptions are subject to adjustment by other participants who may present themselves as more knowledgeable on the subject matter or more entitled to provide opinions about it. The enclitic is used in reactive turns to indicate better epistemic access and higher authority in relation to a prior speaker, which may result in a disaligning action.

  • 38.
    Keevallik, Leelo
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Hinnangu grammatikast [On the grammar of assessments]2010In: Eesti ja soome-ugri keeleteaduse ajakiri = Journal of estonian and finno-ugric linguistics, ISSN 1736-8987, Vol. 1, no 2, p. 147-161Article in journal (Refereed)
    Abstract [et]

    Artikkel käsitleb lauseid, mis algavad hinnangusõnaga ja mida on traditsiooniliselt käsitletud aluslauseliste tarinditena. Võttes arvesse morfosüntaktilisi, semantilisi, järjendilisi ja intonatsioonilisi piiranguid, argumenteeritakse, et pigem tuleks tarindit analüüsida kui kommentaari ja lause kombinatsiooni. Kommentaar sisaldab hinnangusõna või -fraasi ja lause hinnatavat. Hinnangulausel on seega eesti keeles oma eripärane grammatiline vorm. Tarindi peamiseks eeliseks on võimalus kommenteerida eelnevat, minnes samas kohe edasi järgmise vaatenurga või teema juurde. Materjal pärineb nii suulistest kui kirjalikest allikatest ja peamiselt suhtluskeskkondadest, st suulisest vestlusest ja interneti jututubadest.

  • 39.
    Keevallik, Leelo
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Pro-forms as projective devices in interaction2011In: Discourse processes, ISSN 0163-853X, E-ISSN 1532-6950, Vol. 48, no 6, p. 404-431Article in journal (Refereed)
    Abstract [en]

    Cataphoric pronouns have been characterized as being co-referential with a word that comes later. Considering that talk is produced in real time, with little benefit of knowing what is yet to come, participants understand cataphoric pro-forms to be projecting more talk. Projection is a crucial interactive resource, as it enables speakers to align with the ongoing talk and to initiate subsequent contributions in a timely manner. The study looks at how Estonian pro-forms are systematically used to project either a word (phrase) or a clause in interaction. The patterns discussed are not universal and it will be suggested that projecting word (phrases) with pro-forms is a characteristic of a non-prepositional language with no articles, and that pro-form projection can be especially useful in a free word order language. As many pro-forms do not end up with a co-referential word, projection provides a better account of their function. The paper underlines the necessity of studying grammar as a temporal phenomenon.

  • 40.
    Keevallik, Leelo
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    The deictic nii 'so, in this way' in interaction.2005In: From Utterance to Uttering and vice versa: Multidisciplinary views on deixis, Tartu: Tartu university press , 2005, p. 109–126-Chapter in book (Other academic)
  • 41.
    Keevallik, Leelo
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    The terms of not knowing2011In: The Morality of Knowledge in Interaction / [ed] Tanya Stivers, Lorenza Mondada, Jacob Steensig, Cambridge: Cambridge University Press , 2011, p. 184-206Chapter in book (Other academic)
    Abstract [en]

    In some sequential positions in conversation, knowledge displays are systematically due. Information questions make the recipient accountable for providing an informative answer and mai tea (‘I don’t know’ in Estonian) serves as an account for not doing so. This paper looks at mai tea in responsive turns in everyday conversation in Estonian, showing parallels in Swedish and Russian.

     

    Prior conversation analytic studies on “no knowledge” responses have been based on institutional interaction (Clayman 2001; Drew 1992; Hutchby 2002) where knowledge as well as the right to extort it are distributed according to the participants’ institutional roles. In everyday interaction a “no knowledge” response is treated as a joint responsibility. Insofar as questions should be addressed to knowing recipients, a mai tea response implies that the question was irrelevant, inapposite or posed to a wrong recipient. The answerer can affiliatively show her understanding of the design of the question by giving a further account. In the case of stand-alone mai tea, which constitutes a disaffiliative action, the questioner is responsible for redesigning the question. The epistemic claim is thus used for handling interactional contingencies. The paper looks at how participants manage the accountability for not knowing, and how this plays out in terms of speaker-recipient affiliation.

  • 42.
    Kejonen, Olle
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    101 julevsáme verba: Lulesamisk verbhandbok2013Book (Other (popular science, discussion, etc.))
  • 43.
    Kejonen, Olle
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    A North Saami dialect dictionary in a new format2023In: Finnisch-Ugrische Forschungen, ISSN 0355-1253, Vol. 68, p. 250-253Article, book review (Other academic)
  • 44.
    Kejonen, Olle
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Björn Collinder och den lulesamiska skogsdialekten2022In: Vuovddesáme: Skogssamer i Flakaberg / [ed] Kerstin Andersson, Stockholm: Vulkan , 2022, p. 118-124Chapter in book (Other (popular science, discussion, etc.))
    Abstract [sv]

    Få människor har gjort så stora insatser för att dokumentera och beskriva de samiska språken som Björn Collinder (1894–1983). Under den första halvan av 1900-talet gjorde Collinder omfattande uppteckningar av de samiska språken i Sverige, och hans insamlingsarbete resulterade bland annat i en sydsamisk ordlista och textsamling (1942, 1943), en nordsamisk böjningslära (1949) och en ordbok till Sveriges samiska ortnamn (1964). Därtill har stora delar av Collinders orduppteckningar inkluderats i Harald Grundströms omfattande lulesamiska ordbok (1946–54). Som professor i finsk-ugriska språk vid Uppsala universitet mellan åren 1933 och 1961 kom Björn Collinder att bli ett framträdande namn inte bara inom samisk forskning, utan även inom den uraliska språkvetenskapen. Han är också känd för sina översättningar till svenska, bland annat av Shakespeare och av det finska nationaleposet Kalevala. Men långt innan detta, knappt trettio år gammal, gjorde Collinder sina första uppteckningar av den lulesamiska dialekten i Gällivare skogssameby. I den här artikeln presenteras Collinders arbete med denna varietet – ett arbete som bland annat kom att leda till en detaljerad beskrivning av dialektens ljudlära (1938). Framställningen av Collinders arbete utgår dels från hans publicerade verk, dels från anteckningsböcker som finns arkiverade vid Institutet för språk och folkminnen i Uppsala.

    Download full text (pdf)
    Kejonen, Olle (2022) - Björn Collinder och den lulesamiska skogsdialekten
  • 45.
    Kejonen, Olle
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    De samiska språken i Sverige – en introduktion2023In: Bringing our languages home: Samisk / Svensk version / [ed] Leanne Hinton & Sylvia Sparrock, Kiruna: Sametinget , 2023, , p. 345p. 29-52Chapter in book (Other (popular science, discussion, etc.))
    Abstract [sv]

    I Sverige talas fem samiska språk: nordsamiska, lulesamiska, pitesamiska, umesamiska och sydsamiska. Samtliga fem språk är hotade, även om situationen för de olika språken skiljer sig åt i många avseenden. I det här kapitlet beskrivs förutsättningarna för de samiska språkens fortlevnad och utveckling i Sverige, bland annat utifrån deras respektive vitalitet, skriftspråk, medieutbud och undervisningssituation. I ett appendix listas resurser som kan vara värdefulla för den som vill lära sig något av de samiska språken, såsom ordböcker, frasordlistor och läroböcker.

  • 46.
    Kejonen, Olle
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Dual number in the North Saami dialect of Ofoten and Sør-Troms2017Independent thesis Advanced level (degree of Master (One Year)), 20 credits / 30 HE creditsStudent thesis
    Abstract [en]

    This study deals with grammatical number in the North Saami dialect of Ofoten and Sør-Troms, Norway. Five informants were interviewed and the material was collected both through free speech and elicitation. The study shows that in this dialect, plural forms are used when referring to two individuals. One of the informants is able to produce personal pronouns in the dual, but even this informant usually uses plural forms when referring to two individuals. The material from Ofoten and Sør-Troms is also compared with material from the Guovdageaidnu, Gárasavvon and Čohkkiras dialects. In that material, three informants were interviewed. Furthermore, two previously undescribed reciprocal pronoun constructions are presented.

    Download full text (pdf)
    Dual number in the North Saami dialect of Ofoten and Sør-Troms
  • 47.
    Kejonen, Olle
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    En sägen om Rounala kyrka2023In: Samefolket, ISSN 0346-0320, Vol. 104, no 1, p. 30-31Article in journal (Other (popular science, discussion, etc.))
    Abstract [en]

    Popular scientific text presenting a short story in North Saami about the church of Rounala, likely noted down in 1941.

    Download full text (pdf)
    fulltext
  • 48.
    Kejonen, Olle
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Henrik Barruk, Báhkuogirjjie. Ordbok. Ubmejesámien-dáruon | Dáruon-ubmejesámien. Umesamisk-svensk | Svensk-umesamisk, Umeå 2018. 301 p.2019In: Linguistica Uralica, ISSN 0868-4731, E-ISSN 1736-7506, Vol. 55, no 1, p. 66-69Article, book review (Other academic)
  • 49.
    Kejonen, Olle
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    North Saami, Čohkkiras variety (Sweden, Norway) – Language Snapshot2020In: Language Documentation and Description, ISSN 1740-6234, Vol. 17, p. 178-185Article in journal (Refereed)
    Abstract [en]

    North Saami is a Uralic language spoken by the indigenous Saami minority in the Arctic region of Norway, Sweden and Finland. In this paper, I outline the current situation of the language and present my own work in documenting and describing the endangered and underdescribed Čohkkiras variety, spoken in Sweden and Norway.

    Download full text (pdf)
    North Saami, Čohkkiras variety (Sweden, Norway) – Language Snapshot
  • 50.
    Kejonen, Olle
    Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Modern Languages, Finno-Ugric Languages.
    Om offer – en berättelse från 19122021In: Unna Saiva – en skändad samisk offerplats / [ed] Andersson, Kerstin, Stockholm: Vulkan , 2021, p. 24-27Chapter in book (Other (popular science, discussion, etc.))
    Abstract [sv]

    Populärvetenskaplig text som presenterar en berättelse om den samiska offerplatsen vid Lillsaivis (Unna Sájvva) i Gällivare kommun, nedtecknad på den lulesamiska skogsdialekten 1912. Två kortare texter, nedtecknade vid samma tillfälle, behandlar den traditionella samiska trumman respektive seder knutna till den samiska björnkulten.

    Download full text (pdf)
    fulltext
1234 1 - 50 of 164
CiteExportLink to result list
Permanent link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf